كان كلايڤ ستايپلز لِويس (Clive Staples Lewis)، أحدَ عمالقة الفكر في القرن العشرين (1898-1963م)، وأحدَ أكثر كُتَّاب عصره تأثيرًا. عملَ مدرِّسًا للأدب الإنكليزيِّ في جامعة أكسفورد حتَّى عام 1954م حين اختيرَ في جامعة كامبردج بالتَّزكية لمنصب الأستاذيَّة في الأدب الإنكليزيِّ في فترتَي العصور الوسطى وعصر النهضة، وهو منصبٌ شغلَه حتَّى تقاعُدِه. كتبَ لِويس أكثرَ من ثلاثين كتابًا، واصلًا بها إلى عددٍ كبير من القُرَّاء، وما تزال أعماله تجدُ ألوفًا جُدُدًا من القُرَّاء سنويًّا. من أهمِّ أعماله روايات ‘‘عالم نارنيا’’ (The Chronicles of Narnia)، و‘‘المسيحيَّة المجرَّدة’’ (Mere Christianity)، و‘‘رسائل خُربُر’’ (The Screwtape Letters)، و‘‘المحبَّات الأربع’’ (The Four Loves)، وجميعها متوافرة في العربيَّة.
-
الحصان وصبيه – سلسلة نارنيا
0$8,37نارنيا … حيث الخيول تتكلم، والمتنسكون يحبون الرفقة، والاشرار يمسخون حميرا، والاولاد يذهبون الى المعركة، والمغامرة توشك ان تبدا. خلال العصر الذهبي لنارنيا، حين كان بطرس هو الملك الاعلى فيها، اكتشف صبي اسمه شسطى انه ليس ابن ارشيش، الصياد الكالورمني، فقرر الهرب الى الشمال .. الى نارنيا. وحين ظن ان شسطى شخص اخر، اكتشف من يكون حقا ومن يكون ابوه الحقيقي.
-
الاسد والساحرة وخزانة الملابس – سلسلة نارنيا
0$8,37انها قصة بطرس وسوزان وادمون ولوسي، الذين عبر خزانة سحرية دخلوا نارنيا، التي كانت ارض الحيوانات الناطقة والاقزام والمردة والفونات، ولكنها الان متجمدة في شتاء دائم اتت به ساحرة بيضاء شريرة. وهناك، اتحدوا مع اصلان لمحاربة الساحرة البيضاء، وانقذوا نارنيا من الشتاء المستمر والظلم الدائم. “شعرت لوسي بشيء من الخوف، لكنها احست كثيرا من حب الاستطلاع والتشويق ايضا. فنظرت الى الوراء من فوق كتفها، واذا بها ترى من بين جذوع الشجر الكثيفة باب الخزانة المفتوح، بل انها استطاعت ان تلمح الغرفة الفارغة التي منها انطلقت خارجا. (كانت بالطبع قد ابقت الباب مفتوحا، لانها كانت تعرف ان اقفال الانسان باب خزانة على نفسه امر سخيف جدا.) وبدا لها ان نور النهار ما زال منتشرا هناك. وفكرت: “يمكنني دائما ان ارجع اذا حصل اي خطا.” فاخذت تمشي الى الامام، والثلج يخشخش تحت قدميها، متوغلة وسط الغابة باتجاه النور الاخر…”
-
ابن اخت الساحر – سلسلة نارنيا
0$8,37اكتشف ديغوري وبولي ممرا سريا يربط منزلهما، وتعرضا للخداع للخروج من هذا العالم الى عالم “شارن”، حيث ايقظوا الملكة الشريرة جاديس. واخذوا معا ينتقلون عبر “العوالم”، حتى وصلوا ارض “نارنيا”، حيث شاهدوها وهي تخلق باغنية من شفتي الاسد العظيم اصلان.
-
الامير كاسبيان – سلسلة نارنيا
0$8,37حلت ظروف مضطربة بنارنيا اذ علقت في حرب اهلية. وفي هذه الاحداث والظروف، اضطر الامير كاسبيان الى نفخ بوق نارنيا العظيم، طالبا معونة ابطال الماضي: بطرس وسوزان وادمون ولوسي. كان عليهم ان يخلعوا عم الامير كاسبيان، ميراز، لاستعادة السلام في نارنيا.
-
رحلة جوابة الفجر – سلسلة نارنيا
0$8,37نقلت لوسي وادمون وابن خالتهما يسطاس بطريقة سحرية الى سفينة “جوابة الفجر”، حيث كان الملك كاسبيان يبحث عن سبعة اصدقاء لابيه. يلتقي الاطفال في هذه الرحلة كائنات رائعة، بما فيها اصلان نفسه. نقلت لوسي وادمون وابن خالتهما يسطاس بطريقة سحرية الى سفينة “جوابة الفجر”، حيث كان الملك كاسبيان يبحث عن سبعة اصدقاء لابيه. يلتقي الاطفال في هذه الرحلة كائنات رائعة، بما فيها اصلان نفسه.
-
الكرسي الفضي – سلسلة نارنيا
0$8,37اختفى ريليان، الابن الحبيب للملك كاسبيان، وارسل اصلان يسطاس وزميلته في المدرسة، جل، الى نارنيا للبحث عن الامير الشاب ولهزيمة الساحرة الشريرة.
-
المعركة الاخيرة – سلسلة نارنيا
0$8,37اصلان زائف يجول نارنيا امرا الجميع بان يعملوا لمصلحة الكالورمنيين. هل يستطيع يسطاس وجل ان يجدا اصلان الحقيقي ويعيدا السلام الى الارض؟ المعركة الاخيرة هي اعظم المعارك بين الخير والشر، وهي الصراع الاخير بينهما.
-
سلسلة نارنيا المجموعة الكاملة
0$50,70تمت ترجمة رائعة سي. اس. لويس، سلسلة روايات عالم نارنيا، الى اكثر من اربعين لغة، وقد حصلت اوفير (يونغبلد ب ف – الشرق الاوسط) على حقوق ترجمة كتبها السبعة ونشرها وتوزيعها باللغة العربية. منذ ان ابدع لويس روايات عالم نارنيا قبل اكثر من خمسين سنة، قراها اكثر من 90 مليون قارئ في كل العالم، وقد صارت من احب الكتب عبر كل العصور. تفتح “روايات عالم نارنيا” عالما يستوقف كل الكبار والصغار على السواء، حيث فيه ياتي اسد لطيف، ولكن خطير، بالكون الى الوجود باغنية يغنيها. ولكن بعد فترة ليست بطويلة، يدخل الشر الى العالم، ويدخل معه الصراع والموت. ولكنها ليست حكايات ياس وبؤس، بل حكايات مغامرات ورجاء وامل. تجعلك النهاية الماسوية، والظافرة في الوقت ذاته، تشتاق لمثل هذا المكان. حين تقارن نارنيا بالعالم الذي نحيا فيه، فقد تكتشف انهما ليسا مختلفين جدا الواحد عن الاخر.
-
المسيحية المجردة
0$10,99المسيحية المجردة‘‘ كتاب كلاسيكي من القرن العشرين، كتبه سي. اس. لويس، يعرض فيه ملخصا لما امن به المسيحيون عبر تاريخ المسيحية. يستخدم لويس في هذا الكتاب الفلسفة وتوضيحات عميقة ومنطقا بارعا ينقل بها افكاره. مبتدئا بالدفاع عن وجود الله، يستمر لويس في عرض اعماق الايمان المسيحي في سلسلة من المقالات التي غيرت حياة وافكار عدد لا حصر له من القراء خلال النصف الثاني من القرن الماضي. وتاتي هذه الترجمة الى العربية لينتفع بها قراؤها الذين بينهم بدا الايمان المسيحي قبل الفي سنة.
-
المحبات الاربع
0$8,45لم يكتب سي. اس. لويس قط ما هو افضل من هذا الكتاب. فكل صفحة تقريبا تتلالا بملاحظات منورة وملهمة واصيلة‘‘. ملايين الكلمات كتبت في طبيعة الحب الحقيقية، ولكن القليل بينها محكم احكام ما في هذا الكتاب. فهذا الاثر الالهامي المركز يقسم المحبة اربع فئات: الحب العاطفي، والحب الاخواني، والحب الغرامي، والحب الالهي. والثلاثة الاولى تاتي بصورة طبيعية؛ انما دون الحب الالهي يبين لويس كيف يمكن ان يغدو كل حب مشوها ومرا، بل خطرا ايضا.
-
رسائل خربر
0$8,45كتاب كلاسيكي حول ’’اخر ابتداعات الجحيم وجواب السماء القاطع‘‘. امتعت هذه التحفة الادبية الكثير من القراء، وانارت لهم جوانب في العالم غير المرئي بتصويرها المبدع والساخر للحياة البشرية، ونقاط ضعفها من منظور ’’خربر‘‘، وهو مساعد رفيع الشان لابليس ’’ابي العالم السفلي‘‘. في عمل اصيل وساخر تماما يقدم الينا سي. اس. لويس رسائل الشيطان المتقدم في السن والخبرة، والتي ارسلها الى ابن اخيه ’’علقم‘‘، وهو شيطان مبتدئ مسؤول عن ضمان هلاك شاب عادي. ’’رسائل خربر‘‘ اكثر رواية جاذبية كتبت عن التجربة والانتصار عليها.
-
أدهشني الفرح
0$11,83بعد أن عاش سي. أس. لِويس سنوات عدَّة بوصفه مُلحدًا، يصفُ في هذه السيرة الذاتيَّة الشهيرة، وبحيويَّة بالغة، المسيرة الروحيَّة التي سارَ فيها حتَّى وصلَ إلى الاقتناع بحقيقة المسيحيَّة وصِدْقِها.
-
قصة فقدان
0$5,92ألَّف سي. أس. لِويس هذا الكتاب بعد الوفاة المأساويَّة لزوجته. وقد جسَّدت هذه الكتابات الأسلوبَ الذي اتَّبَعه ليجتاز ما أطلقَ عليه ‘‘لحظات جنون منتصف الليل’’.
في هذا الكتاب يُقدِّم لِويس على نحوٍ غاية في الصدق والشفَّافيَّة، تأمُّلاتِه حول قضايا أساسيَّة، مثل الحياة والموت والإيمان، وذلك في أثناء اجتيازه ألم فُقدان زوجته. يكتب لويس: “لا يوجد أقلُّ من ذلك يُمكن أن يُزعزع الإنسان…ويُخرجه من أفكاره ومعتقداته العقلانيَّة المجرَّدة. يجب أن يتلقَّى ضربة قاضية ويسقُطَ أرضًا حتَّى يعودَ إلى رُشده. فقط العذاب هو الذي يُمكِن أن يُخرج الحقيقة إلى النور، وتحت العذاب يُمكن أن يكتشف الإنسان نفسه”.
كيف يُمكن أن يفقدَ مؤمنٌ أمينٌ ومُجتَهدٌ مثل لِويس، كلَّ معنًى للكَونِ والوُجود؟ وكيف يُمكِنُه أن يستعيدَ موقِعَه بالتَّدريج؟ هذا ما سنعرفُه في هذا
التوثيقِ الجميلِ في صِياغته والجريء في صِدْقه. -
الطلاق العظيم
0$11,83يوظِّف سي. أس. لويس موهبته الاستثنائيَّة في حَبْكِ القصص الخياليَّة والرمزيَّة في هذا العمل الفريد الذي يُعدُّ روايةً مسيحيَّة كلاسيكيَّة. وفيه يجد الكاتب نفسه في الجحيم على وشك أن يركبَ حافلة متَّجهة إلى السماء. وبينما تجري الأحداث، يُقابل عددًا من الكائنات الفائقة للطَّبيعة يُمثِّلُ كلٌّ منها تبعات السلوك اليوميِّ للإنسان. تتضمَّن الرواية بدايةَ تأمُّلٍ في الخير والشرِّ، وفي النعمة والدينونة، لأنَّ الفكرة الثوريَّة التي يطرحها لويس هي اكتشافُ أنَّ أبواب الجحيم موصَدة من الداخل. وممَّا قالَه لويس في هذا الشأن: ‘‘إذا كُنَّا نُصِرُّ على الاحتفاظ بالجحيم (أو حتَّى الأرض) فلَن نرى السماء، وإذا كُنَّا نقبَل السماء، فلن نستطيع الاحتفاظ حتَّى بأيِّ تَذكار صغير حَميم نأخُذُهُ مَعَنا من الجحيم’’.
‘‘تصويرٌ جذَّاب وتهكُّمٌ مُمتع وتكهُّناتٌ مشوِّقة…يبعث لويس في المرء فضولًا بالحياة بعد الموت ليشذِّب الوعي بهذا العالم’’. صحيفة ذا غارديان
‘‘إذا كانت متطلَّبات المرور عبر الأبواب اللؤلؤيَّة هي البصيرة والحكمة والأسلوب والمعرفة البحثيَّة، فإنَّ لويس سيكون من بين الملائكة’’. صحيفة ذا نيويوركر -
معضلة الألم
0$11,83لماذا يتحتَّم علينا أن نتألَّم؟
إذا كان الله صالحًا وكلِّيَّ القدرة، لماذا يسمح أن تعانيَ مخلوقاتُه الألم؟
ماذا عن ألم الحيوانات، الذين لا يستحقُّون الألم كما لا يطوِّرهم الألم؟
يشرع سي. أس. لويس، المفكِّر المسيحيُّ البارز في زماننا، أن يفضَّ الاشتباك الفكريَّ في هذه القضيَّة المعقَّدة. وبثرائه المميَّز من البصيرة والإحساس،
يقدِّم إجاباتٍ عن هذه الأسئلة المهمَّة، ويشاركنا رجاءه وحكمته لمساعدتنا
في شفاء عالمٍ جائعٍ إلى الفَهْم الحقيقيِّ للطبيعة البشريَّة.
‘‘لقد قرأتُ سي. أس. لويس منذ سنواتٍ طويلة لكي أحصلَ على التعزية والمتعة. وإعادةُ مطالَعةِ هذه الكتابات تعيد إحياءَ إعجابي القديم’’.
جون أپدايك (John Updike)
‘‘ربَّما يكون لويس أكثرَ كاتبٍ في القرن العشرين يستطيع أن يُرغمَ مَن يستمعون إليه، أو يقرأون أعماله، أن يتصالحوا مع افتراضاتهم الفلسفيَّة المسبَّقة’’.
صحيفة لوس أنجلوس تايمز (Los Angeles Times) -
المعجزات
0$13,52هل تحدث المعجزات حقًّا؟
أيمكننا أن نعرفَ إذا كان هناك عالَمٌ فائقٌ للطبيعة؟
‘‘المعجزة المركَزيَّة التي يؤكِّدها المسيحيُّون هي التجسُّد. فيقولون إنَّ الله صار إنسانًا. كلُّ معجزة أخرى تُعِدُّ لهذه المعجزة، أو تُظهِرها أو تَنتُج منها’’. هذه هي الفكرة المفصليَّة في هذا الكتاب، والتي يبيِّن سي. أس. لويس بواسطتها أنَّ على المسيحيِّ ألَّا يكتفي بقبول المعجزات، بل يفرح بها مبتهجًا لكونها تشهد عن انخراط الله في الخليقة انخراطًا فريدًا وشخصيًّا.
بودٍّ ووضوحٍ وفطنةٍ تميَّز بها لويس في كتاباته، يتحدَّى في نقاشه هذا العقلانيِّين والمتهكِّمين الغارقين في شُحِّ مُخيِّلتهم، موفِّرًا للقارئ تأكيدًا مُبهِجًا أنَّ المعجزات تحدث فعلًا في حياتنا اليوميَّ
